乾淨透明、流暢、動態與能量: Kojo Technology Aray MKII電源再生器

株式会社光城精工(Kojo Technology)從名字已經可以猜到,這是一家100%純日本公司,相信很多人跟我一樣,在此之前對Kojo並不是很熟悉,為此我特地上他們的官方網站努力瀏覽了一下,還好現在網上翻譯軟體相當方便,雖然無法很精準的翻譯,但大約能瞭解50~60%。Kojo Technology成立於1990年,位於日本青森縣平川市,一開始為研發生產半導體檢測元件,後來逐漸發展重心在於電源類的產品上,目前社長為芳賀克之先生,他由2002年擔任社長至今,員工人數約40人。

光城精工產品以電源為核心,主要分為LED電源、音響電源、汽車電源、醫用電源與相關配件等五大類,非常專業且又非常廣泛,其中讓我最訝異的是其還包括了醫用電源,這是要事先取得日本政府許可的,可見其實力之堅強。光城精工很大一部份的產品主要還是跟音響類有關,其實音響市場的規模相較於其他市場肯定是小上許多,能發展如此多音響類的產品我猜社長芳賀克之先生有可能是個大發燒友,除了電源類產品外,還包括各式發燒線材、架線器、耳機、耳擴、黑膠唱片套…等產品。

本次試聽的Aray MKII電源再生器是其專為High End音響所推出的主力產品,也是光城精工有名的DENKEN DA-7電源再生器最新一代,以乾淨、透明、流暢、動態、能量等聲音特性受到市場廣大歡迎,Aray MKII在日本連續獲得許多獎項肯定。光城精工將電源再生器稱之為「魔法の箱」,Aray MKII透過將市電之AC交流電轉換為DC直流電後再轉換為AC交流電輸出,以再生最純淨之電源,有如將水蒸餾以濾除雜質之過程一般。Aray MKII使用的AC/DC/AC轉換核心技術為自家研發的PWM(Pulse Width Modulation)脈衝寬度調變線路,具有高效率低發熱之特性,這也是為什麼Aray MKII具有1000VA的輸出能力,但體積與重量相較於使用大型環型變壓器的產品來說,仍可維持相對較小較輕的原因。

台灣市電的電壓為110V與日本的100V不同,本地代理商鹿港音響所引進的產品已經是台灣專用的110V版本,輸出為120V,加上售價與日本同步與方便的保固保修服務,如果要買,肯定是買公司貨了。

Aray MKII前面板有一個主電源開關與3個LED顯示燈,分別為ALARM、POWER、OVER LOAD,可透過燈號直接知道是否有出現異常情形。

 

後方共有6個輸出插座,採用醫療等級Hubbell 8300I的產品,AC電源輸入座則是Furutech的產品INLET-G。

底部也有散熱孔設計,採三點式避震設計。

大型不鏽鋼金屬角錐與阻尼止滑墊片。

打開Aray MKII用料可是滿滿,不說還以為是一台擴大機,市電進入後就先使用EMC Filter進行濾波,再來是6顆1800uF低阻抗高承受能力濾波電容處理後才進入核心PWM轉換,兩旁的大型散熱片與8對IGBT絕緣閘雙極電晶體相當醒目,兩顆金銅色的低通濾波(Low-pass Filter)負責過濾波形失真,扼流圈核心採用99.99%高純度電解鐵製作,其尺寸比一般產品大上許多。

效果卓越,所言不假 (Ted Chen)
Kojo Technology是鹿港音響在近期所拿下的新代理,當然我們也是第一次試用這家日本品牌的產品,電源處理是Kojo的核心產品,而且並不僅限於家用音響,還包含醫療、車用等等,這樣的結構在電源處理類型的品牌非常常見,許多歐美知名研發音響電源的品牌也時常有不同類型工業電源的研究與業務。Array MKII在我們初步開箱安裝時發現與其他電源產品不同處是重量並不重,要移動或將其擺入音響架中頗為輕鬆寫意。看到內部可以看到其用料和結構陣仗並不小,以AC-DC-AC的轉換與細節上的處理讓電源更為純淨,有點近似電池的做法。實際聆聽下,這部Aray MKII與官方所宣稱的乾淨、透明、流暢、動態、能量完全吻合,沒有一絲形容上的偏差,如果要問我他的效果如何,那麼以上五點就是我的答案。

動態延伸自然通透,背景乾淨透明
我在試聽時使用SACD播放機與綜合擴大機,兩部器材當然全連接上Aray MKII,在我初步聆聽下,動態與立體感的明確度是我最先被衝擊到的部分,九成的人在選擇電源處理器第一句話通常就是問動態是否會被壓縮,Aray MKII很顯然沒有這個問題,從Hugh Masekela的《Hope》中就能體會到速度、節奏、飽滿以及低頻斷點在好狀態下有多麼令人振奮。接著我便察覺到聲音背景的乾淨程度在與沒有使用時比較差異甚大,甚至不需要專注聆聽都能發現,再來便是整體的聲音很通透自然,或許在電源產品上形容其讓聲音更具類比味有點奇怪,但是確實如此。我在其他有更多高頻段樂器演奏的唱片發現,使用Aray MKII時,中高頻段向上延伸得很漂亮自然,例如短笛聲、三角鐵、鋼琴等都具備比原來更多吸引目光的表現,如果聽上一張動態十足、頻寬寬廣的器樂打擊樂曲,就會明白Aray MKII是真正有實力的電源處理器。

人聲乾淨清晰 (Emma Lin)
此張專輯我覺得相當特別,是與我過往聆聽音樂有著不同的感受,每首的開頭都加入了環境音,讓我聽見最真實的音效,表現出懷舊的氛圍感。音樂相當活生,專輯中能聽見許多老歌新唱的曲子,演唱者欣彥也唱出自己的韻味,編曲與過往所聽見的不同,有著相當活潑且愜意的氛圍,並且加入許多環境音與器樂變化,尤以第四軌<掀起你的蓋頭來>,讓整曲煥然一新,光在敲擊樂器的聲音就有著與空氣間的共鳴,而Aray MKII處理過後的音色圓潤不扁聲且溫柔,音質處理也相當乾淨,整體聽起來相當有鄉村風格的寫意,透過這樣的編排更帶出在當地生活的狀態。Aray MKII除了將音樂的細節處理細緻外,也將演唱者的個人特色帶出來,對此來聽人聲的表現我覺得已經是相當優異。

音樂流動順暢,音符有光澤感
7月中迎來古典音樂圈一大盛事,那就是每五年舉行一次的蕭邦鋼琴大賽,7月12日到23日每天都有預選輪的比賽可以在Youtube全程觀看,來自世界各地的鋼琴演奏家彈奏著蕭邦的曲子,在觀看賽事中都能聽見熟悉的曲目。賽事中除了以耳朵來聆聽不同參賽者所詮釋的Etudes,Op.10,也能用眼睛觀賞手指在黑白相間的琴鍵上一進一出的跑動著,聽完幾首曲目後讓我更加喜愛每一首練習曲,記得前陣子聽過Chopin: Études Op.10 & Op.25。

接上Aray MKII電源再生器後,又把這張專輯拿出來回味,播放Etudes,Op.10中的第一軌<Etude in C major, Op. 10 No. 1>,每顆音符像流水般相當順暢的滾動著,右手快速的演奏著16分音符,加上左手低沉的八度音,兩手的音色能夠清楚分辨,右手處理快速音群的延展性相當好,音樂唱到高音時是相當響亮,並起帶著清透的光澤感,雖然右手需要不斷的來回跑著,但是在處理音樂的樂句也不馬虎,有相當的情緒起伏,左手低音下沉給足了張力,具有生氣蓬勃的彈奏著,使兩手的音色平衡度達到一致。

給足能量,音樂力度十足
此張專輯為打擊器樂的音樂,集結許多打擊樂器的音色,第三軌<LA Bamba>能聽見猶如輕音樂般的聲響,主要能聽見馬林巴、沙鈴與鼓組合的聲音,一開始就是鼓棒敲擊鼓邊鏗鏘有力的聲響,並且聲音相當紮實集中,聲音的密度是非常緊密,沙鈴的定位結像清楚,閉眼聆聽就能知道從哪個位置發聲,整體的音樂氛圍像極了迪士尼動畫小美人魚的主題曲<under the sea>樂器版,是一首相當歡樂、輕盈的曲子,三種音色結合在一起再透過Aray MKII播放毫無違和感,並且能聽見各自聲部帶動音樂的流暢性,聆聽此首時我有將音量調大聲,感受敲擊鼓面時的澎潤聲響是更多的,聲音與空氣結合碰撞出的聲音律動相當有趣,而馬林巴的音色溫柔細緻,搭配著鼓聲聽感上讓耳朵多了一些新鮮感,看似輕盈的音樂,中間居然加入的大小聲的變化,更讓我覺得相當新奇,音樂的變化性可說是相當豐富,並且在快結束時接入了人們的歡呼聲,提高了音樂的色彩。從Aray MKII處理過的音樂所播放出來的聲響,器樂演奏的力度、音樂變化與節奏律動性感受都相當鮮明。

Kojo Technology Aray MKII電源再生器
焦點
● 市電之AC交流電轉換為DC直流電後再轉換為AC交流電輸出
● 自家研發的PWM(Pulse Width Modulation)脈衝寬度調變線路
● 醫療等級Hubbell 8300I的產品
● AC電源輸入座為Furutech的產品INLET-G
● 三點式避震設計,大型不鏽鋼金屬角錐與阻尼止滑墊片
● 3個LED顯示燈,分別為ALARM、POWER、OVER LOAD
● 6顆1800uF低阻抗高承受能力濾波電容
● 8對IGBT絕緣閘雙極電晶體
● 低通濾波(Low-pass Filter)負責過濾波形失真
● 扼流圈核心採用99.99%高純度電解鐵
● 全金屬本體,上下均有散熱設計
● 聲音特色: 乾淨透明、飽滿自然、動態充裕不緊縮
● 搭配建議: 其能提供1000VA輸出,而且熱量不高,除非是怪物級擴大機,大部份器材都可一起接上
● 台灣專用的110V版本
● Made in Japan,日本設計生產
規格
● 輸出容量: 1000VA
● 輸出電壓: 120Vac
● 輸出周波數: 60Hz
● 輸出波形: 正弦波
● 輸入電壓: 110Vac(+-10%)
● 輸入容量: 1500VA
● 待機耗電: 30W
● 尺寸: 432 x 88 x351 mm
● 重量: 10Kg
● 實售價: NTD 120,000 (最新價格請洽代理商)

總代理 鹿港音響: http://lukang-audio.com/
KOJO Technology: http://kojo-seiko.co.jp/
更多KOJO Technology的報導請點此

Youtube影片

MY-HiEND參考器材資訊請點此

About Leo Yeh

身為發燒友已經將近30年,每天沉浸在High End音響的世界中,樂此不疲。