功能滿載,最高誠意組合: TEAC UD-701N數位串流DAC + AP-701後級

不知大家有沒發現,TEAC與Esoteric的產品編碼方式剛好相反,Esoteric是數字越小的等級越高,TEAC則是數字越大等級越高。去年三月TEAC正式發佈了全新旗艦7系列的產品消息,也是TEAC首個完整尺寸Full Size體積的產品系列,7系列首先上市的是UD-701N數位串流DAC及AP-701後級,填補了想要追求比TEAC 5系列更好,但預算又還未到Esoteric的產品帶,7系列發表後,果不其然,立刻受到市場非常大的歡迎與迴響,不過由於全球供應鏈與運輸受到疫情影響,一直到去年年底才開始部份供貨,惟數量不多,如果有意購入者,絕對要把握機會,因為下一批可能又有得等了。

眼尖的朋友應該發現這邊多了一箱? 沒錯,跟著兩台7系列一起來的還有TEAC CG-10M主時鐘,以往評測我們已經證實過無數次,加了時鐘聲對聲音的提升是非常明顯的,這台CG-10M可說是數位用家不可或缺的。這裡也可以看出來TEAC 7系列是Full Size正常尺寸的大小,CG-10M跟TEAC 5系列或是3系列都是比較小的尺寸。

TEAC AP-701後級
先來看一下AP-701後級,其整體設計概念與AP-505一樣,但全面升級,可說是不同級距的產品,AP-701使用了兩顆環型變壓器、兩個Ncore放大模組,更為徹底的雙單聲道全平衡設計,立體聲模式最高可輸出170W(8歐姆),比AP-505的90W(8歐姆)高出非常多。也因為AP-701的輸出已非常足夠,因此其並沒有跟AP-505一樣有BTL橋接模式,僅保留BI-AMP模式,用家如果想要升級,可再加一台AP-701一起BI-AMP分別負責驅動左右聲道喇叭。

1台AP-701與兩台AP-505怎麼選?
一樣的預算是要買一台AP-701還是兩台AP-505? 如果我個人會是選一台AP-701,除非喇叭真的超需要大功率、大電流,那就可以考慮用兩台AP-505。另外一個標準就是7系列的用家我會建議全用7系列,5系列的用家就全用5系列,原因無他,就是等級與在尺寸外觀上比較搭配。

AP-701後級的背面一覽,可看出其左右聲道對稱,XLR與RCA類比輸入各一組。

AP-701可選擇要STEREO立體聲輸出或是BI-AMP(MONO)單聲道輸出,若是設定為BI-AMP(MONO)單聲道輸出使用,接線方式請記得參考說明書裡的詳細圖解。AUTO POWER SAVE省電模式如果開啟,30分鐘左右沒有接收到有訊號的話會AP-701自動進入待機模式。12V Trigger介面可與其他器材連動。

AP-701採用TEAC愛用的復古式機械式撥桿,分別可調整錶頭亮度(Bright, Normal, Dim)、指針靈敏度(OFF, Normal, -20dB)與訊號輸入來源(RCA, XLR)。

AP-701的內部一覽,採用雙單聲道設計,左右聲道獨立,各有一顆大型環型變壓器與TEAC特訂的Hypex Ncore放大模組,具有強大的輸出推力。除了箱體本身是採用3mm厚的金屬製成外,大家可以在4個角落看到靈活具有彈性結構的設計來控制振動。AP-701為無風扇設計,原廠透過精密計算空氣的流動與線路的規劃,並將擴大機模組直接與底部箱體連接,箱體側面的散熱設計等等,使其能快速有效地散熱。

TEAC UD-701N數位串流DAC
從型號來看UD-701N應該是UD-505-X的進階版,主要功能為USB DAC,但如果您有注意到,UD-701N還多了一個”N”在裡頭,這個N代表著Network網路串流,因此兩者一個很大的不同就是UD-701N多了網路串流功能,或者可說UD-701N是UD-505-X與NT-505-X兩者功能的結合體,當然UD-701N與UD-505-X的差別還不只如此,如果預算夠,我肯定是推薦買UD-701N一次到位,在功能與聲音都具有絕對優勢。

UD-701N有著更好的耳擴,包括多了一個4-pin XLR全平衡耳機輸出。

7系列採用TEAC自家專利,更高階三點金屬避震腳墊 (專利號4075477和3778108)。

我將兩者最大的差別摘要一下,大家就能瞭解,除了價格外,UD-701N完勝UD-505-X(或是NT-505-X)
UD-701N vs UD-505-X
● 多了網路串流 (Roon Ready, MQA Full Decorder, Tidal, Qobuz…)
● 多了純類比前級
TEAC-QVCS (Quad Volume Control System)
RCA與XLR類比輸入
● 採用全新TEAC ΔΣ (Delta Sigma) discrete DAC解碼核心,非使用現成晶片
雖然UD-505-X的解碼、升頻與數位濾波在帳面上規格較高一些,但聲音絕對是UD-701N勝出
事實上DSD 22.5MHz與PCM 384kHz/32-bit已經非常夠用了
● 更徹底的左右聲道分離,環型變壓器共用了4個 (UD-505-X使用兩個)
● 4-pin XLR全平衡耳機輸出
● 更多的數位輸入介面
● 更好的箱體與避震設計,腳墊

TEAC UD-701N的背面,也是非常清楚左右聲道獨立的雙單聲道架構,UD-701N是一台真正的類比前級,所以配有RCA與XLR類比輸出各一組。數位介面也相當齊全,另外有還有一個10MHz的時脈輸入接口

TEAC UD-701N的內部線路,採用雙單聲道設計,最醒目的就是其使用了4顆環型變壓器,分別供左、右聲道類比線路、網路模組與數位控制使用,還有高品質的濾波電容群,在箱體上方的4個角落可以看到其跟AP-701的彈性控制振動設計。由於7系列的箱體較5系列大,有更多的空間使用更多的元件並且還能有效地隔離開來,這就是7系列能有大幅度提升的原因,可說是最為接近自家Esoteric理念的平價版本。

網路串流軟體可選TEAC HR STREAMER(免費)或是ROON(需自費購買)

採用ROON播放

幾近全能的優質表現 (Ted Chen)
功能豐富、高貴不貴是一直以來我對於TEAC的深刻印象,日本的實用主義在TEAC上表現得淋漓盡致,同時還帶有發展多年的技術規格與聲音調教能力。面對價格並不特別高昂而又功能強大、品質值得信賴的日系產品,我相信身處台灣的用家從數十年前就已經非常熟悉,基本很少有失望的機會,且不僅是在音響器材上而是深入家中各個角落,這已無需多言。那麼TEAC是否能在身為值得信賴的產品之餘,提供更多的音樂美感呢,畢竟聲音是一種藝術,並不全仰賴規格和嚴謹,更需要一點浪漫和文化。我們都知道TEAC集團還擁有一個子品牌Esoteric,這早是成名已久的High-End等級音響產品,在用料作工、設計完善度上更為講究,聲音表現亦是備受肯定,市場上的頂尖品牌之一。身處同一家公司,TEAC的聲音表現在風格與音色上自然跟隨Esoteric的腳步,不必令用家擔心。

每項功能都值得善加使用
7系列是TEAC最新的旗艦系列,UD-701N與AP-701是目前唯二推出的產品,過去的旗艦是為500系列,銷售成績非常優異,憑藉的是強大的功能、良好的表現與平實的價格。UD開頭的產品無論是UD-701N或是UD-505X甚或更早的UD-501都是以DAC數位類比解碼為產品核心,本次UD-701N採用最新設計的TEAC ΔΣ(Delta Sigma)則是在過去不曾見過的新開發,500系列中並沒有採用此設計,就如同Esoteric這兩年以來推出的新產品都同樣採用自家設計的全新解碼電路一樣,與其他產品有明確分別。加上UD-701N在我們實測下,網路數位串流、音控前級、耳機擴大都擁有很完善的設計和表現,絕非附加的雞肋功能,也讓UD-701N更吸引用家目光。AP-701則是高標準的雙單聲道設計後級擴大機,完全的平衡架構和特製Hypex Electronics Ncore擴大電路模組,在設計上十分嚴謹且高規格,但說到底擴大機究竟好不好必須直接聽才知道。

聲音飽滿自然,濃濃類比感
透過Tidal播放Eva Cassidy的《Songbird 20》專輯,發行於她因病逝世兩年後,內容收錄了現場與非現場演出的錄音,能聽見Eva令人暖心的音色且流露自然的情感表達。以UD-701N和AP-701搭配聆聽時,音色厚度相當飽滿,音樂傳達得也很直接了當,整體音場的氛圍感營造相當不錯,演唱時的情感很充沛自然,可以聽到相當具有類比感的音樂,可以感受到這套系統擺脫了數位串流一向比較重的冷酷數位感,這是我認為這套系統與其他網路數位串流播放機比較明顯的差異。

必加CG-10M-A時脈產生器,瞬間升級
在聽完UD-701N與AP-701的搭配後,我再加上了代理商特地準備的CG-10M-A時脈產生器,外接時鐘這個概念在Esoteric中很早就有,後來TEAC也跟隨腳步推出外接時鐘,提供訊源和DAC使用,UD-701N本身兼具訊源與DAC,因此直接連接上CG-10M-A後就能得到10MHz所提供的時脈統整訊號,如果用家還要再外接其他器材,例如更好的DAC或是其他訊源,CG-10M-A也能夠提供最多4組時脈輸出訊號,在UD-701N的說明書上也有相關的設定方式,以達到最好效果。坦白說我在UD-701N上加上CG-10M-A後得到的進步有點驚人,原本我還擔心會沒有差別,但事實是我多慮了,不但聲音改變,而且是百分之百朝向更好的方向,首先是音像凝聚力更好,聲音線條和輪廓更為清晰,無論是在高頻器樂、中頻人聲或是低頻大鼓、貝斯等都能更有層次感和清晰度,整體的動態似乎也因此給人提高的感受,UD-701N的用家坦白說這部CG-10M-A只要試聽過後我想是加定了。

欲罷不能的音樂享受 (Emma Lin)
播放”MIYUJI KANEKO(金子三勇士) – La Campanella”第8首<Hungarian Rhapsody No.2 in C sharp minor,S.244>,在1分10幾秒的重複音彈奏時有著輕鬆垂下的音色,音樂的情緒波動明顯,大小聲的反差相當有衝擊,透過低頻和弦聲響感受手臂彈奏時的力道很穩又紮實,是有重量的表現,而高音音色清亮,每顆音符組合而成的樂句在聆聽音樂的速度上相當平均,也更加輕盈許多,尤其在跳奏的橋段是很歡樂的氛圍,這首曲子炫技的技巧與表情轉換的演奏是相當有看頭,有時需要柔美的音色,有時需要漸強,有時又需要突強又弱下,在這套系統上我覺得都能聽得一清二楚,最後運用上一大片的和弦色彩,這段我個人是覺得TEAC系統處理得不錯,也很喜歡沒有因為是一片和聲聲響的渲染,而讓音樂聽起來有轟轟的感覺,音樂依舊清晰,焦點也特別地被凸顯出來。

外接Clock效果明顯,立體結像更好 
播放”MOON – Chromatic Paradise”專輯中的<Stay>,我特別以此曲來測試有無使用Clock的差別,有使用Clock時,音樂的凝聚明顯提升,聲音更為凝聚,質感更好,雖然原本沒接Clock時的聲音已經很好聽了,但相比之下就少了立體度。接上Clock時,人聲的咬字清晰,假聲變換自然,人在中低音的演唱是非常吸引人的,帶著渾厚圓潤的音色,不同的音域轉換都能有亮麗的聲音特色,加上器樂伴奏,音準完美搭在一起的聲響是會讓人起雞皮疙瘩的。

耳擴的高音色澤優美,久聽不累
接上耳機播放Ed Sheeran的專輯《Divide》聆聽,整體音樂的清晰度相當好,背景乾淨無毛邊感,音色好聽,透過耳機音色更為透明,聆聽有速度感的曲風反應快速,游刃有餘,相當愉悅,以速度來帶動情緒的氛圍,是在聆聽音樂過程中相當享受的一部分,我特別喜歡高頻的部分,高音色澤的表現不是尖銳的輪廓線條,有點介於暖與冷的中間,TEAC的解析度非常出色,很活生。

TEAC UD-701N USB DAC/網路串流/前級/耳擴
● 全新開發TEAC ΔΣ(Delta Sigma)解碼
● 雙單聲道,全平衡電路結構,實現出色的聲道分離度
● 通過 USB DAC 和網絡播放器支援播放 22.5MHz DSD 和 384kHz/32-bit PCM
● 前級功能具有四組數字輸入和兩組RCA / XLR模擬輸入
● 4針XLR耳機放大器,可在平衡接地和有源接地之間切換
● MQA完整解碼器功能,MQA功能支援CD播放器的數字輸入
● RDOT-NEO 升級技術可選擇 2x / 4x / 8x 三款倍數的採樣頻率
● 藍牙接收器支持 LDAC,aptX™HD 以及其他高分辨率編碼
● 符合 OpenHome 標準並支持 Roon Ready
● 支持 Spotify Connect,Tidal,Qobuz 和 TuneIn(互聯網廣播)
● 獨創的 TEAC-HCLD2 增強電流輸出緩衝電路
● 高分辨率模擬前級放大電路使用 TEAC-QVCS 技術
● 尺寸: 444 × 111 × 334 mm (包含突出部分)
● 重量: 11.8Kg
● 售價: NTD 99,900 (評測時,最新價格請洽代理商)

TEAC AP-701立體聲後級
● 兩組Hypex Electronics B.V.製造的Ncore電源模組,針對 AP-701型號進行了專門調整
● 大功率輸出 – 實際最大功率達到260W + 260W (4Ω) / 170W + 170W (8Ω)
● 全套電路系統採用雙單聲道設計
● 輸入級採用完全平衡的設計,實現純淨的信號放大
● 左/右兩個獨立的大容量環形鐵芯電源變壓器
● 輸入級使用分立緩衝放大設計 (Discrete Buffer Amplifier)
● 三支點式設計腳釘(專利號4075477和3778108)
● 雙顯示針型UV音量電平表,即時顯示音樂訊號脈動,四種光暗級別調節,兩種靈敏度設置
● 無風扇設計,將噪音降至最低
● 12V觸發式連動控制,實現電源同步啓動
● 尺寸: 444 × 111.3 × 348.2 mm (包含突出部分)
● 重量: 9.9Kg
● 售價: NTD 89,900 (評測時,最新價格請洽代理商)

總代理 勝旗音響: http://www.winkey-audio.com.tw/
TEAC: https://teac.jp/
更多TEAC的報導請點此

另有銀色版本可選

TEAC UD-701N、AP-701、CG-10M動態演示

MY-HiEND參考器材資訊請點此

About Leo Yeh

身為發燒友已經將近30年,每天沉浸在High End音響的世界中,樂此不疲。