德國High End端子大廠WBT以PVD(Physical Vapour Deposition)等離子3D鍍金技術，獲得2021年德國創新獎(German Innovation Award 2021)。德國創新獎是針對德國生產(Made in Germany)的公司與品牌所設計出來的獎項，頒發給在技術有重大發明的廠商，獎項在業界具有非常重要的地位，本獎項由Accenture、EnBW與WirtschaftsWoche三家公司主辦，WBT為德國中小企業組別中的獲獎者。

Sabre MM唱頭為Vertere Acoustics在英國以純手工打造，唱頭本體由整塊鋁合金經過精密加工所製成，其質量完美的支持了唱頭電樞(Generator)運作及控制了多餘的機械震動。Sabre的電樞特別透過4支尖錐螺絲固定於唱頭本體外殼，4隻螺絲鎖定的位置是經過精密的設計後所決定的，並以最適的扭力值以達到最大的堅固性與最好聲音表現。

富豪音響在南台灣是開業悠久的High-End名店，經銷的都是世界知名的大品牌，B&W、MBL、Audionet、Crystal Connect、Mcintosh、Linn、Swisscables、Elac、Sonus faber，沒有一個是叫不出名號的，在這裡只有最好的品牌和優質的服務。小高音響在台灣音響圈裡則是獨特的存在，高先生開業二十幾年來，代理業務幾乎都專注在黑膠唱盤上，在黑膠最低迷的90年代，他仍然堅守著，不斷引進在國際市場上設計優良並兼具品質的品牌，Bergmann、Dr.Feickert、Jakutis、Reed、Pre-audio等都是他獨具慧眼一個個帶入台灣市場。從今年開始，富豪音響與小高音響合作，引進黑膠唱盤產品，帶給客戶不一樣的選擇，高先生也南下高雄舉辦一場黑膠講座，讓貴賓理解黑膠唱盤的細節與魅力。

Focal總代理音寶有限公司收到法國原廠通知，因全世界的原物料成本大幅上漲，原廠已漲價超過10%，音寶有限公司將於110年9月1日起產品售價進行微調整，對Focal產品有興趣的朋友請把握調漲前的時間購買。若您需要瞭解更多詳情，請洽詢總代理音寶有限公司或Focal全省各地授權經銷商。

與S-3 ver.2 SACD旗艦唱盤一起來到MY-HiEND還有SoulNote最新發表的P-3旗艦前級，也是3系列第二部發表的器材，P有代表Preamplifier之意，從外型不難看出與S-3 ver.2系成一脈。前級在音響系統裡就像一個訊號指揮放大中心，如果您曾經比較過有無前級的差別，就知道一部好的前級能為系統增添更好的活生與動態表現，除了放大訊號外，前級還負責音量控制與訊號輸入、輸出的傳輸功能，前級的聲音好壞對系統有著決定性的重要角色。

PowerFlux-NCF身為最新發表之旗艦，用上的是Furutech最新最好的技術與材料，電源公母頭使用Furutech最頂級的FI-50 NCF Piezo Ceramic製品，Piezo Ceramic壓電陶瓷是介電質材料中一種，能將機械能與電能互換，Furutech將這種材質運用在電源插頭之中，FI-50的外殼採用多層無磁的不鏽鋼與鍍銀的碳纖維，並加入特殊阻尼與高鋼性的共聚甲醛(acetal copolymer)絕緣。

Neat Acoustics工廠位於英國北部的Teesdale，於1989年由Bob Surgeoner所創立，專門設計與生產喇叭，Bob非常愛好音樂，自學了許多樂器，幾乎把時間都花在演奏各類型的音樂上，包括藍調、搖滾、爵士、民歌、鄉村等，Neat工廠裡的試聽室同時也是Bob的錄音室。Neat的員工多是非常愛好音樂的人、團隊中有來自各方領域的，其中包括專業的聲音工程師與錄音師等。

提起Naim，馬上就會讓人想到其來自英國溫暖有韻味的聲音特色，在隔了六年後，Naim發表最新一代旗艦綜合擴大機SUPERNAIT 3，結合了Naim團隊最新的研發成果，每聲道可輸出80W(8歐姆)，SUPERNAIT 3，除了可驅動喇叭外，還有耳擴輸出，並新增了高品質MM唱放輸入可直接搭配黑膠唱盤。SUPERNAIT 3前級輸出級為純A類設計，在當耳擴時其輸出會增為兩倍(沒錯，耳擴是以純A類放大運作)，Naim特地使用了陶瓷散熱片技術，減少箱體與輸出電晶體的耦合，以得到最好的音質。

代理商將這條電源線借給我們評測時，按照以往習慣，我都會上官網或是Google瞭解一下產品的介紹，結果好了，我居然找不到任何資訊介紹，包裝盒裡也只有電源線與一張出廠證明書，經請教代理商後，目前知道的訊息包括: Stellar Line恆星系列是Orpheus最新的線材系列，Ultimate是最高等級，線材主要導體為高純度UP-OCC單結晶銅(Ultra Pure Ohno Continue Casting)，可說是真正第一手剛出爐還熱騰騰的新產品。

MYSTJ是由簡裕哲先生成立的純正台灣品牌，產品與服務內容為發燒音響用的電源箱、電源規劃施工、音響架、喇叭架。MYSTJ一直都在國內經銷商中推廣，有為數不少的經銷店家，今年在2021年的高雄音響展上至少就有6間不同廠商的展房使用他們的音響架，有些是展覽期間由MYSTJ支援，更多則是展覽廠商自己帶來使用的，可以見得受到相當多業內人肯定。

有別於後級與DAC使用數位技術為主軸，Mola Mola在設計前級時認為更重要的是類比特性，因此Makua前級基本上是由追求極大透明度的增益放大級與編程路由矩陣操控線路所組成，原廠測量總諧波失真預估低於-150dB，可說是相當驚人的水準。鋁合金製成的本體並預留了空間可供用家選配加裝DAC或Phono唱放模組。

HRS(Harmonic Resolution Systems)為來自美國專門從事設計生產High End音響架與相關避震產品的公司，透過使用好的音響架讓系統的潛能可以達到完全的發揮，HRS認為影響音響系統聲音表現好壞的有一個非常重要的關鍵，那就是底噪(Noise Floor)的大小，當系統的底噪越低時，所能再生出的音樂就能越完整、越真實，這就是HRS產品的設計核心。

ViseCoil™這個低音電感是YG自己設計生產的，其最早用於旗艦Sonja VX上，後來也使用到其他型號的喇叭中。YG將低音電感安裝在全鋁合金製框架中鉗住(VISE)以消除其運作時的振動與縮小誤差，如此一來可將殘餘損失(Residual loss )減少24%，線性表現( linearity)提升60%，對低音的控制力更好、再生更大的衝擊力量，對大部份的擴大機來說也變得相對更容易驅動。

數位串流高解析與便利的兩大特性讓其已經成為High End音響中主要的聆聽音樂的來源之一了，然而網路傳輸所存在的各式雜訊干擾，影響聲音表現也一直是各家廠商致力解決的問題，無不希望可以將網路串流的音質持續提升，2012年成立的Waversa Systems就是一家科技底子強大的公司，陸續推出相關高品質數位串流的產品，最新發表的WLAN EXT-1 Isolator強調能有效地將網路中的雜訊消除，大幅提升聲音表現。

英國Isotek專門研發推出High End等級的電源處理淨化產品，Evo3 Ascension為其現役旗艦電源線，從最裡面的導體到最外層的保護包覆一共使用了12樣材質，結合精心設計的結構，讓電源的傳輸達到最佳水準，聲音背景極黑、音場更為開闊、更完整的形體、更好的空氣與空間感及驚人的微動態表現。

來自紐西蘭的montaudio崇尚自然，產品都以出名的紐西蘭景點命名，Tongariro TR避震腳座的靈感就來自Tongariro湯加里羅山，Tongariro為紐西蘭北島的一座活火山，屬於湯加里羅國家公園，1990年被評為世界遺產，為著名的徒步勝地。Tongariro TR避震腳座外型確實就像一座小火山似的，採用實心不鏽鋼、精密研磨的胡桃木及黑色特殊防震圈之三明治結構。

Amphion來自於擁有天然豐富資源與傑出設計能力的北歐芬蘭，Amphion的喇叭沒有花俏的設計卻能散發出不凡的氣質，Argon系列的聲音中性自然，具有超乎體積的能量表現與精準忠實的特性，受到全世界愛樂者的喜愛。Argon 3S書架喇叭融入了Amphion Studio系列的監聽技術，聲音更為透明傳真，對聆聽環境不同產生的影響也更小。

Maxima Amator是Sonus Faber Heritage經典系列的第三個發表的產品，也是系列中唯一的落地喇叭，其將義大利工匠精湛的工藝成就徹底實現，Maxima Amator完全在義大利製作生產，是Sonus Faber研發團隊多年努力的研究成果。Maxima Amator採用兩音路低音反射式設計，箱體為實木所打造。兩音路設計一直是Sonus Faber的主要設計核心，這也是一般發燒友認為最能達到純淨聲音再生的設計方式。

日本的工藝品質是有目共睹的，Oyaide專門生產各式發燒線材與配件，日前推出最新的MTB-4 II(4組插座)、MTB-6 II(6組插座)電源排插，這是Oyaide 15年前推出旗艦排插MTB的第2代版本，Oyaide將這些年的研究成果完全展現在其中。MTB II電源排插使用2mm厚的無磁啞光黑漆黃銅本體，2mm的4N純銀內部配線與MTB II專用的鍍銠與鍍銀的SWO-DX-ULTIMO插座，加上多種材質運用將各種振動消除。

2/9 小年夜，討個 125KG 的「小」老婆進門好過年 –  台灣第一台 Stromtank S5000 High Power。Stromtank 德文「電流」坦克的意思，不是「風暴」Storm，但也異曲同工。是前 MBL CEO – Wolfgang …

從設計、製作、組裝全在台灣完成，COS可韻100%來自台灣，將在地電子與加工製造的優勢徹底發揮，COS所有的產品均以DAC為最中心開發，COS H1為DAC與耳擴的結合，可說是專為聲音講究的耳機族群所打造。H1採用COS自家開發演算法的「線性相位延遲FIR濾波器(linear-phase delay FIR)」，可將收到的音訊取樣率升頻至176.4K/192K，升頻由一顆每秒可執行3648 MMAC(百萬次乘加運算)的高速數位訊號處理器來執行。

根據美國increcable的研究發現，電源至少存在十種不同類型的問題，increcable稱之為電源的元兇(power ringleaders)，這些問題會對音響系統會造成負面的影響，例如產生噪訊、哼聲、失去動態、降低聲音或影像的品質、損害元件、燒壞投影機燈泡、損害喇叭等等。然而市面上的電源處理器大多只解決一部份問題，或者是在解決某些問題後又衍生出其他問題，increcable iSupply GBC-6電源淨化器考慮了所有問題的可能，一次性地徹底解決 。

來自加拿大的Totem由總裁Vince Bruzzese於1987年所創立，以堅強的實力與務實的價格策略成功在市場上獲得許多用家肯定，Metal V2旗艦落地喇叭為經過Totem將近十年的研究所發表的新一代版本，使用了Totem在自家工廠生產，第2代專利Torrent低音單體與更為精進的聲學隔離設計，整體聲音表現大為提升。

一向令我垂涎三尺的YG Acoustics推出最新Vantage落地喇叭，日前貨抵台灣並在鼎捷音響進行了首次開箱曝光，這對喇叭未來可能會相當受到注意，價格帶補在入門系列Carmel與高階系列Hailey之間，美金建議零售價為32,800元，台灣約會位於一百萬出頭，對於聲音有所要求且備有銀彈的發燒友或許能在Vantage上找到滿足。

來自瑞士的darTZeel以設計生產擴大機聞名，darTZeel正是創辦人Hervé Deletraz姓的重新排列而成，第一部NHB-108前後共花了Hervé 16年的時間才完成，找出最好的設計並申請了多項專利技術，這也是為什麼Hervé將型號取名為NHB的原因，Never Heard Before，從來未曾聽過的聲音，darTZeel的線路以極簡為核心，在無全域負回授下依然仍達到極大的頻寬。為了滿足市場對更大更好的後級需求，darTZeel在2010年發表了旗艦NHB-458單聲道後級，經過9年研究後，發比了更新版本的NHB-468。

在High-End音響圈中通常能以自己名字命名的都是名家，具有崇高地位的設計師，Dan D’Agostino先生正是Krell鼎鼎有名的創始人與首席工程師，已經超過30年的音響設計經驗，是為了將畢身所學發揮到最高峰，在2011年成立了Dan D’Agostino Master Audio Systems(DDMAS)，DDMAS首個發表的Momentum Mono擴大機由於出色的設計與高品質的聲音，迅速在國際間走紅。現在Dan D’Agostino共分三個系列，分別為Progression、Momentum及旗艦的Relentless。

2015年問市的Emit系列是Dynaudio入門產品，為進入丹麥高品質音響系統的絕佳選擇，現在原廠推出了最新一代版本，目前共有Emit 10書架、Emit 20書架、Emit 30落地、Emit 50落地及Emit 25C中置等五個型號，其採用了Confidence、Contour i與Evoke等上級系列的技術概念。

Monet莫內是荷蘭High End音響大廠CrystalConnect(Crystal Cables)最新發表旗艦Art Series藝術系列中的第一個等級，上面還有梵古(van Gogh)與達文西(da Vinci)兩個等級。Monet莫內電源線採用CrystalConnect最新的無限結晶高純度純銀導體(iCS, Infinite crystal silver)，iCS比以往的導體純度都更高，透過更高純度的導體使用，可以減少導體所需的數量，進一步減少失真與容抗。

對於數位串流用家來說，有時候還是會想要播放實體CD或是想將現有的CD音軌轉成數位檔案，這時候就需要一台高品質的外接式光碟機了，HiFi ROSE特別設計了一款專為High End音響用的RSA780 CD Drive，在隔離、消除噪訊及震動處理上下了許多功夫，追求高品質的訊號讀取，在外觀設計上也非常漂亮，能與RS150、RS250與RS201完美搭配。

Blue Heaven是Nordost入門LEIF家族4個系列中唯一有推出唱臂線的，Blue Heaven是LEIF第三等級，同時也是產品種類最廣的系列。黑膠類比系統的再生從一開始唱頭拾取唱片訊息就非常敏感，唱臂線更是對聲音好壞具有很重要的關鍵地位，唱頭拾取唱片後細小的訊號需要極低電容特性的線材傳輸，才能發揮黑膠系統最真實自然的音樂再生。

即使數位音樂流行，黑膠唱片永遠在發燒友中擁有不可取代的地位，英國老牌大廠Naim在成立50年後發表了第一套Solstice黑膠系統，其包括了Solstice黑膠唱盤、Aro唱臂、Equinox MC唱頭、NPX TT電源供應、NCV TT唱放、專屬配件、黑膠唱片及紀念專冊，全世界限量500套，極具典藏價值。外觀設計融合了Naim經典的風格，聲音更是Naim的拿手之處。

只要您有機會打開Norma Audio的器材一定會被其整齊工整的線路給吸引，REVO-DS-1 CD唱盤也不例外，其CD唱盤部份為經典產品REVO CDP1R的進化版本，並加入了完整DAC功能，包括USB、同軸、光纖、AES/EBU等數位輸入介面，其中還有一個同軸介面可以設定為CD數位輸出之用。REVO-DS-1具有強大的設定功能，可以分別管理與記憶每一個數位輸入的參數，包括超取樣(Over-Sampling)的功能、時鐘根據來源、相位與音量…等等。

用整塊航鈦鋁合金製作箱體您可能已經覺得不稀奇，但用來製作單體振膜可能就只有YG了，BilletCore™振膜是從一整塊的航鈦鋁合金經過數小時的CNC精密加工而完成。例如製作完成的YG低音單體BilletCore™振膜最後只有0.2mm厚，重量不到30g，但其是從一整塊厚64mm、重7Kg的航鈦鋁合金塊所製作出，有99%以上的材料在製作完後將作為資源回收再利用。這樣做的好處就是能保有鋁合金本身最完整的結構，使得BilletCore™單體的失真更低，更精準、耐用度更高。

日本人的嚴謹是出了名的，加上近期國際原物料大幅短缺與上漲，這樣一部極為耗費工序的頂級SACD/CD唱盤能生產的數量本來就不會太多，再加上其傑出的聲音表現早已獲得肯定，市場上更是一機難求，這批沒買到，下一批又要等好幾個星期之後了，非常感謝代理商抽出了空檔，讓MY-HiEND有機會仔細瞭解這台迅速走紅的SACD唱盤。

106 NCF是Furutech最頂級的電源插座蓋板(Outlet Cover)，其分為對應雙座的106-D NCF及對應單座的106-S NCF。106 NCF結合了Furutech獨家NCF配方與碳纖維(Carbon Fiber)材質之應用。NCF(Nano Crystal² Formula)為奈米結晶配方，是一種特殊的結晶粉末(Powder)材質，具有兩個活躍(active)的屬性，能產生負離子以減少靜電及能將熱能轉換成遠紅外線，讓其成為絕佳的電子與機械上的阻尼材質，近一步強化了震動吸收。

專以生產High End大功率後級聞名的德國品牌Analog Domain宣佈推出首部旗艦前級P1，總裁與首席設計師Angel Despotov表示前級是音響系統中重要的核心，其主要功能在於提供高品質的音量控制與能純淨地放大訊號後給後級，P1旗艦前級以最高規格打造，即使對應未來新的產品也都不是問題。

如果想要建構一套音響系統但又不想佔具太多空間怎麼辦? Focal Sib Evo喇叭系列就是您的答案，其主要共有三款產品，包括Sib Evo Dolby Atmos®喇叭、Sib Evo喇叭及Cub Evo超低音，用家可依需要組合搭配，在應用上非常巧妙靈活，具有非常大的彈性空間，從單純的2.0道音響到5.1.2的Dobly Atoms劇院都不是問題，Sib Evo系列嬌小的體積也很輕易安裝融入到生活空間當中。

如果系統目前沒有網路數位串流怎麼辦? Waversa Systems推出的WStreamer網路數位串流轉換器就是很好的選擇，其可將網路數位串流訊號轉換成USB或同軸數位輸出，只要接上您原本的DAC進行解碼即可，更重要的是WStreamer支援時下最流行的Roon(RAAT)與DLNA協定。

這是MY-HiEND首次評測Mola Mola的產品，有一些關於這品牌的背景故事要跟大家分享，Mola Mola來自荷蘭，於2011年由Jan-Peter van Amerongen與Bruno Putzeys兩位知名的音響工程師所共同成立，因為不想名字太呆板無趣，Mola Mola從品牌、Logo到產品型號都以魚的名稱來命名，Mola Mola是翻車魚(Ocean sunfish)的俗稱，Tambaqui則是大蓋巨脂鯉。或許很多人不認識Jan-Peter與Bruno這兩位，不過Hypex NCore應該聽過吧? 目前High End音響使用最多的D類放大模組，也是公認最好聲的模組，就是他們所共同研發出來的，Jan-Peter是Hypex的創辦人。

Contour 60i體積看似跟一般落地喇叭差不多，但其是Dynaudio特別為大空間或是喜歡聆聽大音量的用家所推出，Contour 60i為三音路4單體低音反射式設計，箱體具有多個弧度，前面板並使用鋁合金以強化其鋼性。高音採用全新26mm的Esotar 2i單體，其為2016年Contour採用的Esotar 2高音進化版本，Esotar 2i參考了旗艦Confidence系列Hexis高音技術，減少了不必要的共振，聲音表現更為自然平順。

美國Magico以生產High End音響喇叭聞名，現在Magico將獨家導震聲學調音技術與理念運用在音響架上，MRACK於是誕生。在過去將近超過15年的時間，數不清的器材在Magico的試聽室中進進出出，而放置這些器材的就是MRACK音響架的原型，隨著Magico研發人員不斷累積相關共振控制與能量消散的知識與技術，現在全部都在MRACK上徹底實現。

CH Precision為由Florian Cossy與Theirry Heeb兩位設計師於2009年成立於瑞士，憑著出色的設計與聲音表現，僅十年的時間就已經成為國際第一線的高級音響品牌，產品涵蓋數位訊源、前後級擴大機及唱放等等。A1.5為最CH新的雙聲道後級，承襲了自家旗艦M1.1的精華技術，包括內有4組擴大線路、相同的高精準要求、相同的模組化設計及相同的彈性擴展運用可能。A1.5提供了多元化的可調整性，除可從器材本身設定外，還能透過CH精心設計的APP進行操控，個別調整每一個輸入相關設定與增益，甚至全域回授的比率都可調整。

為慶祝新品上市，SVS總代理愛樂音響特別推出限量預購活動，凡預購SB-1000 Pro與及PB-1000 Pro兩款超低音即可享受超優惠的價格，SB-1000 Pro預購價NTD 23,000，限量15支，PB-1000 Pro預購價NTD 26,500，限量8支，活動僅限於代理商官方臉書粉絲專頁，請點此瞭解預購細節: https://reurl.cc/noE7q6

丹麥唱頭大廠Ortofon不僅有生產家用的HiFi唱頭，專業市場DJ用的唱頭亦是他們主要的產品之一，VNL是Ortofon最新發表的產品，其主要特色在於擁有I、II、III三種唱針模組可以更換，讓DJ在創作表演音樂時更能依照個人風格發揮。VNL為”In ViNyL we trust”之意，DJ可以完全信賴VNL唱頭的表現，早在Concorde MkII發表前，Ortofon就不斷的瞭解客戶使用Ortofon唱頭的想法，VNL的誕生滿足了這些客戶的需求。

音響與音樂的關係絕對是密不可分的，成立於1989年的奧地利喇叭品牌Vienna Acoustics(VA)就以世界音樂之都，同時也是奧地利首都的維也納(Vienna)作為品牌與公司名，這也顯示創辦人Peter Gansterer對音樂的熱愛與對家鄉的自豪。本次評測的Concert Grand音樂會系列中的Mozart Grand Symphony Edition落地喇叭，也是系列中相對最小對的落地喇叭，上面還有Beethoven Concert Grand Reference與Beethoven Baby Grand Reference。

MVD(Mechanical Vibration Decoupler)是美國Increcable所推出的機械震動耦合系列，簡單來說其就是利用機械物理與材料的設計將影響聲音表現的震動給消除，而MVD系列中又有許多產品，包括最基礎的MVD-1制震器、進階的MVD-2金屬制震器、具有接地功能的MVD-EARTH及最新發表的MVD-A.I.R.制震調聲器。MVD-A.I.R.將制震與聲學調音兩個功能結合在一起，可說是市場上首見的設計，A.I.R.不是空氣的縮寫，而是代表著Ambiance(氛圍)、Imaging(結像)及Resolution(解析)。

看到這型號，原本以為是Marantz所推出的30周年紀念產品，但這念頭馬上就被自己打臉，Marantz在我剛入門就已經是歷史悠久的經典品牌了，怎麼可能只有30年的歷史，查了一下，果然，Marantz成立於1953年，算起來已經超過65年了，30應該不是代表著什麼年份的意義，純粹就是一個新系列的誕生。還記得Marantz剛釋出Model 30的新聞稿與照片時，在網路上掀起一片話題，因為其外觀設計做了大膽的嘗試，加入了更時尚有如碳纖維的面板與曲線等元素，讓人耳目一新。

自2004年S-400發表以來，其強大的推力與出色的聲音表現受到許多愛樂者的喜愛，S-400 II採用與旗艦SiegfriedII參考級單聲道後級相同的線路，在四極管模式(Tetrode)模式下可輸出300W，三極管模式(Triode)下可輸出150W。S-400 II使用了VTL最新的技術將所有的訊號路徑重新設計，包括採用全平衡動差輸入級、低阻抗的推挽輸出級及更好的輸出變壓器，並使用高品質的Mundorf純銀油質電容。

時鐘(Clock)是數位系統影響聲音很重要的關鍵之一，高精度的時鐘能大大降低時基誤差(Jitter)，提升聲音表現，為了提升USB Audio的聲音品質，Antipodes推出了獨立的S20 Reclocker，採用與旗艦音樂伺服器K50相同的R1i飛秒(Femto)線路，只要將USB Audio訊號輸入S20，就可輸出高品質的數位訊號，包括AES3 XLR、S/PDIF(RCA, BNC)及I2S HDMI等，是S30、S40與K30音樂伺服器升級的最佳選擇。

Avantgarde Acoustic是德國相當著名的號角喇叭品牌，號角是最貼近自然界的聲音擴散方式，原廠以現代科學加以精確計算號角的面積、深度、弧度、材質等數據，搭配自製單體達到最全面、高效、自然、細緻的聲音重現。Trio XD是原廠推出的旗艦號角喇叭，而Trio Luxury Edition 26則是原廠慶祝成立26周年所推出的限量奢華版本，全球限量26對，賣完即無。